Plainly: we have no database, no account to create, and no advertising trackers. Your information reaches us by email and is used only to answer your request.
Effective July 15, 2026. Last updated: July 15, 2026.
Published in accordance with Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector, as amended by Law 25.
DMC Fitness & Grooming acts as the person in charge of the protection of personal information. Any question, request or complaint may be addressed to info@dmcfit.ca.
Only what you provide in the form:
Our technical providers also process your IP address on submission, solely to protect the form against automated submissions.
For one thing only: to communicate with you and follow up on your request.
We use no database and the site creates no account. The form generates an email sent to our inbox: your information is kept there, then destroyed no later than 2 months after our last exchange or after your coaching ends, subject to any legal or tax obligation.
We do not disclose your information to anyone for commercial purposes. It does, however, pass through the providers that make the site and email work (hosting, email, anti-bot protection, fonts). As these providers are located outside Quebec, your information may be communicated outside Quebec. We may also have to disclose it where the law requires.
The site places no advertising cookies and uses no analytics or tracking tools. Only the anti-bot service may place a cookie necessary for the form's verification.
Sending the form requires ticking a box confirming your agreement to the purposes described in section 4. You may withdraw it at any time by writing to info@dmcfit.ca: we will stop contacting you and destroy your information, unless legally required to keep it.
You may at any time ask to see, correct or delete the information we hold about you. Write to info@dmcfit.ca: we respond within a maximum of 30 days. If our response does not satisfy you, you may contact the Commission d'accès à l'information du Québec.
Any change is published on this page and the update date is adjusted accordingly.